¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬V


§õ¯Õ¸ÛÂå®v

¤¤Âå°ü¬ìÂå¾ÇÂø»x 17´Á ( 2013/06) , 11-14

ºK­n¡G

¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬V«ü6­Ó¤ë¦³2¦¸¥H¤W©Î1¦~¤º4¦¸¥H¤Wªº³±¹D·P¬Vi¡C³±¹Dª¢¦b¤¤Âå¿ë¯f¤è­±Äݱa¤U¡B³±Äo½dÃ¥¡C³±¹D·P¬V¦b¤¤ÂåÅé½è¤¤¥H®ðÆ{½è³Ì¦h¨£¡A¦b¤¤Âå¯g­Ô¤¤¥HÀã¼ö¤Uª`¯g¬°³Ì¦h¨£ii¡C¥»¤å±q·P¬Vµo§@´Á¥HÀã¼ö¤Uª`«¬¬°ªvÀø¡A¦Óµoª¢µ²§ô«á¥H²¨¨x²z®ð¡B´þ¾i¨x¦å¡B¥­½Õ³±¶§§ïµ½¨äÅé½è¡AÀò±o¨}¦nªº¦¨®Ä¡C

ÃöÁä¦r¡G¤ÏÂЩʳ±¹Dª¢¡B®ðÆ{½è¡BÀã¼ö¤Uª`¡B²¨¨x²z®ð¡C

«e¨¥¡G

¤ÏÂЩʩÀ¯]µß©Ê¥~³±³±¹Dª¢(Recurrent vulvovaginal candidiasis, RVVC) ¬O¯gª¬¡BÅ驺¡B¯uµß§¡®ø°£«á¡A¤S¦A²{¡A1¦~¤¤µo¥Í4¦¸©Î4¦¸¥H¤W³±¹D©À¯]µß·P¬Viii¡Cµo²{©Ê¦ñ«Q·P¬V¶Ç¼½iv¡BÀݥΧܥͯÀv¡B³±¹D¨R¬~vi¡B¤fªAÁ×¥¥ÃÄvii¡BÃh¥¥viii¡B¿}§¿¯fix¡B§K¬Ì¤O¥¢½Õxµ¥¬°·P¬Vªº¦MÀI¦]¯À¡C¯gª¬¡G¥~³±·kÄo¡B¨`µh¡AÁÙ¥i¦ñ¦³©Ê¥æµh¡B§¿µhµ¥¡CÅé¼x¡G¥~³±¬õ¸~¡B¥i¨£§ì²ª¯}µõ¡A¤Àªcª«¬°¥Õ¦â¸Y«p§e¨§»G´íª¬©Î¾®¨Åª¬¡C¦b¤¤Âå¿ë¯f¤è­±Äݱa¤U¡B³±Äo½dÃ¥¡C¡m³Å«C¥D¤k¬ì¡n¤ê¡G¡§°ü¤H¦³²×¦~²Ö¤ë¤U¬y¥Õª«¡A¦p®÷¦p³è¡A¤£¯à¸T¤î¡A¬Æ«h¯ä©¡A©Ò¿×¥Õ±a¤]¡C¤Ò¥Õ±a¤DÀã²±¦Ó¤õ°I¡A¨xÆ{¦Ó®ð®z¡A«hµÊ¤g¨ü¶Ë¡AÀã¤g¤§®ð¤U³´¡A¬O¥HµÊºë¤£¦u¡A¤£¯à¤Æºa¦å¬°¸g¦å¤ô¡A¤ÏÅܦ¨¥Õ·Æ¤§ª«¡A¥Ñ³±ªùª½¤U¡A±ý¦Û¸T¦Ó¤£¥i±o¤]xi¡C¡¨µÊ¥D¹B¤Æ¡B¥Í²M¡B²Î¦å¡A¬G»P¾÷Åé§K¬Ì¥\¯à©MÀç¾iª¬ªp±K¤Á¬ÛÃöxii¡C­Y¯ÀÅéµÊµê¡A©Î«ä¼{³Ò­Â¹L«×¡A¶¼­¹¥¢¸`¡A·l¶ËµÊ®ð¡A¨Ï¹B¤Æ¥¢±`¡A¤ô¨¦¤§®ð¤£¯à¤Æ¥Íºë·L¡A¤Ï»E¦Ó¬°Àã¬yª`¤UµJ¡A®ûº{¥ô±a¦Ó¦¨±a¤U¤§¯e¡C©Î¦]µÊµêÀã²±¡A¤Ï«V©ó¨x¡A¨xÆ{¤Æ¼ö¡AÀãÄ­¤é¤[¡A¾É­PÀã¼ö¤Uª`¡C

¡@¡@ ¦Û¥j¥H¨Ó¤¤Âå¹ï±a¤U¯fªº½×­z»á¦h¡Aªñ¨Ó¬ã¨s¦b¦U¥D¯gªº­Ý§¨¯g«¬¤¤¡A¥H¨xÆ{¯g¥X²{³Ì¦h¡A¦û64.29%¡F­Ý§¨¨xÆ{¯g¥X²{ÀW¦¸³Ì¦hªº¬OÀã¼ö¤Uª`­Ý§¨¨xÆ{¯g©MµÊµê­Ý§¨¨xÆ{¯g¡A¥ç§Y¨x¸gÀã¼ö¯g©MµÊµê¨xÆ{¯gxiii¡C¥¿¦p¡m¦åµý½×¡EŦµÆ¯f¾÷½×¡n¤ê¡G¡§¤ì¤§©Ê¥D©ó²¨ªn¡A­¹®ð¤J­G¡A¥þ¿à¨x¤ì¤§®ð¥H²¨ªn¤§¡A¦Ó¤ô¨¦¤D¤Æ¡F³]µÊ¤§²M¶§¤£¤É¡A«h¤£¯à²¨ªn¤ô¨¦¡Aº¯ªn¤¤º¡¤§µý¡A¦b©Ò¤£§Kxiv¡C¡¨¥Ñ¦¹¡A±a¤U¯fŦµÆ¯f¾÷¬O¥H¨x¸gµê°I¬°¥D¡AªvÀø¤W©y±j½Õ²¨¨x²z®ð¡A´þ¾i¨x¦å¬°­ì«h¡A­ÝÅUµÊ¡B­G¡BªÍ¡BµÇµ¥¨ä¥LŦµÆªº¥Í²z¥\¯à¡C

¹ê¨Ò°Q½×¡G

¯f¨Ò1

¡@¡@ ¶À©m¯f¤H(32·³)¡A¦]¤ß±ª¯Ý´e¡B©I§l¤£¶¶«e¨Ó¬Ý¶E¡Cµ¹¤©³B¤è¡G¥[¨ý³p»»´²8§J¡Aª¥¥Ì¯ó´ö4§J¡B¦Ê¦X2§J¡A°t¤@¥]¥Í¯ß¶¼¡A¨C¤ÑªA¥Î¡C1©P«á¦^¶E¡A¯f¤H¦Û¤v·Pı®ð¦åÅܦn¡A©I§l¶¶¡B¨­Åé¤]¤£·|¨º»òµê¤F¡CªAÃÄ2­Ó¤ë«á¡A¯f¤H¤~³zÅS¡A¦Û2¦~«e¥Í²£«á¡A¸g±`¤ÏÂÐ¥Õ±a¡B³±Äoµo§@¡A¨Ï¥Î³±¹D¶ë¾¯¡Aª¬ªp®É¦n®ÉÃa¡C¤×¨ä¬O¦æ©Ð¹L«á¡A§ó®e©öµo§@¡F­n¨D¤V¤Ò¨Ï¥Î«OÀI®M¡A¤´¦³·P¬Vªºª¬ªp¡C¥Ñ©ó¶À©m¯f¤H¬O¾·~°ü¤k¡A®a®x¤u§@¨âÀY¿N¡A¸g±`·P¨ì¤O¤£±q¤ß¡A±ß¤WªººÎ¯v«~½è¤]¤£¦n¡C®É±`¤ß·Ð©ö«ã¡A¤f°®«|­W¡AÀY·w?µÈ¡F¶E¦Þ¬õ¡B­a¶À¡B¯ß©¶¼Æ¡C¦Û±q¦YÃĽղz®ð¦å¡A³±¹D·P¬Vªº°ÝÃD¦P®É¥çÀò±o§ïµ½¡C

¡@¡@ªvÀø³±¹D·P¬V¡A¦èÂ妳¦YÃĩάO¶ë¾¯ªº¤èªk¡A¤¤ÂåªvÀøÁÙ¦³¥Î³D§É¤l¡B­W°Ñ¡B¶À¬f¡B¥ÕÂA¥Öµ¥Ât¬~¥~¥Îªk¡C³o¨ÇªvÀø¥Õ±a³±Äoªº¤èªk¥i¯à«Ü§Ö´N§ïµ½¤F¡A¦ý¹ï¤ÏÂЩʳ±¹Dª¢ªº±wªÌ¨Ó»¡¡A¹L¤F1¡B2­Ó¤ë¡A¤@¥¹³Ò²ÖÅéµê¡A´N®e©ö¾É­P´_µo¡C©Ò¥H¡A¤¤ÂåªvÀø¤£¬O¨D§Ö¡A¦Ó¬O«ùÄò¤@¬q®É¶¡±NÅé½è½Õ¦n¡A¥­½Õ³±¶§¡C³±µêªº¸É³±¡B¨xÆ{ªº²¨¨x¡BµÊµêªº¸ÉµÊ¡C¦Ó¥B¨­Åé¤]·|¦Û§Ú½Õ¸`¡A¨Ò¦p¯f¤Hªº¥Õ±aÅGÃÒ¬OµÊµê¡A¦ý¥D¦]¬O¨xÆ{©Î³±¦åµê¡A¥u­n§â³±¦åµê©Î¨xÆ{³B²z¦n¡AµÊ®ð¤]´N¤£®e©öµê¤F¡C

¡@¡@­±¹ï¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬Vªº±wªÌ¡A¨ä¯S½è±`¦³ºÎ¯v¤£¨¬¡B³Ò²Ö¡B­Ó©Ê¯«¸gºò±i¡A·íµM¤]¤£´±¥h¤½¦@¯D¦Àµ¥¡C°£¤FÅñ©J¯f¤H§ïÅܺò±iªº¯S½è¡A¨Ï¨x¤£­n«gµÊ¤g¡AµÊ®ð´N¤£µê¤F¡AµÊ®ð¤£µê§K¬Ì¤O¤W¤É¡Aª¬ªp±N·|¦n«Ü¦h¡C

¡@¡@ ¤ÀªR¶À©m¯f¤H¡A®ðµê¬O¥D¡A­Ý¨xÆ{ºò±i¯Ó´²¹L¦h¤ß¦åºÎ¯v¤£¨¬¡C¤ß¤õ¹L©ô¡A¤ß³±µê¾É­PµÊ®ð¤]µê¡C¬G¥Î¥[¨ý³p»»´²²¨¨x¸ÑÆ{¡Aª¥¥Ì¯ó´ö¯q®ð´þ³±¡B¾i¦å´_¯ß¡A§ïµ½®ðº¢³±¦åµêªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¹ï¤ÏÂЩʳ±¹Dª¢®ÄªG«Ü¦n¡C

¯f¨Ò2

¡@¡@ ªô©m¯f¤H(37·³)¡A¬°ªvÀø¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬V«e¨Ó¬Ý¶E¡A³±³¡·kÄoÄY­«¡A¥Õ¦â¹Tª¬¤Àªcª«¤£Â_¡A¨Ã¤Þµo§¿¹Dª¢¡A¸g¦èÂå½T¶E¬°³±¹DÅðµß·P¬V¡C¦èÂå°_¥ý§ë¥H§ÜÅðµßÃĤγ±¹D¶ë¾¯¡CÁö¦³ªì¨Bªº®ÄªG¡A¦ý¯f¤H¤´µM¤ÏÂеo§@¡Aªñ¦~¨Ó¬°±a¤U¯f©Ò­W¡Cµ¹¤©³B¤è¡GÀsÁxÂm¨x´ö8g¡B¤K¨ý±a¤U¤è6g¡A¶}¤­¤ÑÃÄ¡C¯f¤H¦Y²Ä¤T¤Ñ®É¦^¶E¡A¤ÏÀ³·P¬V¦³¦nÂà¡A¥Õ±aÃC¦â¤w«ì´_³z©ú¡A¥BµL·kÄoªº°ÝÃD¡A©ó¬OÅñ©J¨ä±NÃĦY§¹¡C¯f¤H¨­¬°¤½¥q¤p¥DºÞ¡A¤H¨ÆºÞ²z³y¦¨À£¤O¤j¡A±`¦³ºÎ¯v°ÝÃD¡B©]´K¦h¹Ú¡A¥B¦]À£¤Oºò±i±`¦ñªÓÀVµmµh¡B¤f­W¤f°®¡C©ó¬O¶}¥[¨ý³p»»´²8g¡B¥Ì³Á¤j´Ç´ö4g¡B¯ô³¯1g¡B¦Ê¦X1g¡B»·§Ó1gµ¥§QÀã°·µÊ°£¨xÆ{ªºÃĪ«¡C¯f¤H¯ß¶H©¶¡B¦Þ½è¬õ¡A¥[ª¾¬f¦a¶À¤Y¡C¤£¶ÈªÓÀVµmµh°ÝÃDÀò±o§ïµ½¡A½Õ¾i1¡B2­Ó¤ë«á¡A¤wµL³±¹D·P¬V¡AÆ[¹î¤@°}¤l«á¯f¤H¨S¦A´_µo¡C

¡@¡@ ¦¹±wªÌ¦b«æ©Ê´Á¡A²M¼ö§QÀã¬O«D±`»Ý­nªº¡A¥i¦P®É¤¤¦èÂåµ²¦XªvÀø¡A¦ý¦p¦ó¨Ï¯f¤H¤£¦A¬°³±Äo±a¤U°ÝÃD©Ò­W¡A¥¿¬O¤¤ÂåªvÀøªº²z©À¡C¤¤ÂåªvÀø±N¨­Åé¬Ý§@¤@­Ó¶ê¡A¡uµê«h¸É¨ä¥À¡B¹ê«hÂm¨ä¤l¡v¡C©Ò¥H¡A¦b¥Õ±aµo¼ö´Á»PÀã¼ö¤Uª`Äoµh¯gª¬¬ð¥X®É¡AÀ³¥H²M¼ö§QÀ㬰¥D¡A­Y®ÄªG ¹ü¡A¨ä¤H¥²¦³®ðµê¤§¶H¡A¥i°u¥[¸É®ðÃÄ¡A¦p¸É¤¤¯q®ð´ö¡B¥Õ°ªÄR°Ñ¡BÄÒçxµ¥©Î¥H§¹±a´ö³B²z¡C­Y¥Õ±a¶q¦h¡A¥HÀs°©¨dÄ÷¦¬Àߤ§¡A¥iºIºë¦å¯Ó¥¢¤§·½¡C­Y¤â¸}¦B§NµÊµÇ¶§µê¡A¥i¥[ªþ¤l¡B¦×®Û¡B°®Á¤¡B§d¯üµã¡C¦Ó¦b½w¸Ñ´Á¡A«h¥H½Õ¾ã®ðÆ{Åé½è¬°¥D¡C²{¤µ±wªÌ¦h¦³À£¤O¤j¡BºÎ¯v¤£¦nªº°ÝÃD¡AÀVªÓ¯kµh¡B¹J¨ÆÁcÂø¡A¬G­º­n³B²zªº¬O±wªÌ®ðÆ{ªº°ÝÃD¡C¦]¬°°£Àã¼öÅé½è¥~¡A®ðÆ{½è¬OÀã¼ö¤Uª`¯g±`¨£ªºµo¯f°ò¦¡C®ðÆ{½è¬O¦]ªø´Á±¡§Ó¤£ºZ¡B®ð¾÷Æ{º¢¦Ó§Î¦¨¡A¾É­P¨x¥¢²¨ªn¡A¾î°f¥ÇµÊ¡A­PµÊ¥¢°·¹B¡A¤ôÀ㤺°±¡A©ÎÀãÆ{¤Æ¼ö¡A©Î¨xÆ{¤Æ¤õ¡AÀã¼öÄ­µ²¡A·l¶Ë¥ô±a¡A¹E¦¨Àã¼ö¤Uª`¯g¡FÀã©Ê­«¿BÂHº¢¡A©öªý¹K®ð¾÷¡A¾É­P¨x®ð ²¨¡A®ð¾÷Æ{º¢¡A§Î¦¨©Î¥[­«®ðÆ{½èxv¡C©Ò¥H¡A®ðÆ{³B²z¦n¤F¡AµÊ­G¤]´N½Õ¹F¤F¡C¤×¨äÅñ©J¯f¤H¥²¶·§âºÎ¯v°ÝÃD§ïµ½¡A´î»´À£¤O¡C¨Ã¾A·íµ¹¤©¼e¯Ý²z®ð¡B²¨¨x²z®ð¡B´þ¾i¤ß¦åªºÃĪ«¡A¹F¨ì½Õ¾iªº®ÄªG¡C

µ²»y¡G

¡@¡@¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬V¬O¨|ÄÖ´Á¤k©Êªº±`¨£¯f¡Aµo¯f²v¬°5%xvi¡C³±¹D¤ºªº¦UºØ·L¥Íª«¤§¶¡¬Û¤¬¨î¬ù¡B¬Û¤¬¨Ì¦s¡Aºû«ùµÛ¥ÍºA¥­¿Åª¬ºA¡C·í¬Y¨Ç¦]¯À¯}Ãa¤F³oºØ¥­¿Å¡A´N·|¾É­P¯e¯fªºµo¥Í¡C¨ä­ì¦]¥i¯à»P¤u§@¡B¥Í¬¡À£¤O¤j¡A¥Í¬¡¤£³W«ß¡A¾÷Åé§K¬Ì¤O¤U­°¦³Ãö¡C¨ä¥L¦MÀI¦]¯À¤¤¡A¨R¬~³±¹D¡B¹L±Ó©Ê¯e¯f¥v¡BÀWÁc©Ê¥æ«h¬O¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬Vªº¤T¤j¦MÀI¦]¯À¡C¦èÂåªvÀø¤è­±¥D­n¬O°w¹ï­P¯fµßºØ¶i¦æ±j¤Æ©M¾d©TªvÀø¡A¥ÎÃÄ¥D­n¥]¬A¤fªA©M§½³¡§Ü¯uµßÃĪ«¡Aªø´ÁÀ³¥Î°Æ§@¥Î¸û¤j¥B¥i­P­@ÃĩʡB¬Æ¦Ü¼vÅT³±¹D·L¥ÍºAªº¥­¿Å¡C¤¤ÂåÅé½è»P¯e¯f¤GªÌÃö«Yªº¬ã¨s¶V¨Ó¶V¨ü¨ì­«µø¨Ã³v¨B²`¤Æ¡CÅé½è°ò¦¬Oµo¯fªº¡§¤gÄ[¡¨¡AÅé½è¦]¯ÀÃö«Y¨ì¤HÅé¬O§_µo¯f¡Bµo¯f¶É¦V©M¬J¯f¤§«áªºµo®i¡BÅܤƻPÂàÂkxvii¡C¦Ó¥Ø«eªvÀø¸Ó¯fªºÀøªk¡A¦b«æ©Ê´Á¥i¥H¤¤¦èÃĦX¥Î®ÄªG¨Î¡A¤×¨ä¦b®ðÆ{©ÊÅé½è¥H¯Â¦èÃĪvÀø®ÄªG¤£¹ü±¡ªp¤U¡A¤¤Â媺¸É®ð²M¼ö§QÀãªk®ÄªG³Ì¤j¡F¦Ó¦b½w¸Ñ´Á¡A§Y¥Õ±a·P¬Vµ²§ô«á¡A¥H¤¤Âå¨Ó½Õ¾ã¨ä®ðÆ{¡B®ðµêÅé½è¡A¥i¨Ï´_µo²v­°§C¡AÀø®Ä¥ç¸ûí©T¡C±N¿ë¯f¡B¿ëµý¡B¿ëÅéµ²¦X°_¨Ó¡A±Ä¨ú¦³®ÄªºªvÀø±¹¬I¡A¨Ã±q½ÕÅé¤J¤â¡Aª`·N¥Í¬¡²ßºD¡B½Ã¥Í²ßºD¡B¤ß²z½Ã¥Í¡A´£°ª§K¬Ì¤O¡A¨¾±w©ó¥¼µM¡A¨Ï¤ÏÂЩʳ±¹D·P¬Vªº±wªÌ¤Î®ÉªvÀø¨Ã¹ý©³®Úªv¡A¨¾¤î´_µoxviii¡C

¨¾ªv¹ïµ¦¡G

¤@¡BªvÀø­n¤Ò©d¦Pªv¡A¤ÁÂ_´_µoªºª½±µ¶Ç¼½³~®|¡C
¤G¡B­n¿n·¥ªvÀø¯à¤ÞµoÅðµß©Ê³±¹Dª¢ªº¿}§¿¯fµ¥¯e¯f¡C
¤T¡B­n¸T¤îÀݥΧܥͯÀ¡BÃþ©T¾J¿E¯À¡B»Û¿E¯À¡AÄY®æ³W½d¨Ï¥Î§K¬Ì§í¨î¾¯¡C
¥|¡BÄY¸T¦]²M¼ä¦Ó¥ÎÃĪ«²M¬~³±¹D¡Aºû«ù³±¹D»ÄÆP«×¡A«OÅ@³±¹D¦Û¼ä§@¥Î¡C
¤­¡Bª`·N­Ó¤H½Ã¥Í¡A¶Ô¬~¡B¶Ô´«¤º¿Ç¡A¤º¿Ç¬~«á­nµNªm®ø¬r¡A©ñ¦b¤é¥ú¤UÃnÅΡC
¤»¡B«O«ù³±³¡³q­·°®Àê¡AÁ×§K¬ïµÛºò¨­¤£³z®ðªº¿Ç¤l¡C
¤C¡B¨¾¤îÅðµß©Ê³±¹Dª¢ªº¶¡±µ·P¬V¡AÁ×§K±µÄ²¤@¨Ç´åªa¡B®á®³¡B¬~¯D®Éªº¤½¦@¥Î¨ã¡Cxix
¤K¡B«O«ù©Ê¦ñ«Qªº¥¿·í³æ¯Â¡C
¤E¡B¥Í¬¡³W«ß¡AºÎ¯v¥R¨¬¨Ã¾A·íÓV¸ÑÀ£¤O¡A¦h¹B°Ê¥H´£¤É§K¬Ì¤O¡C

°Ñ¦Ò¤åÄm¡G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@Top